lunedì 21 aprile 2014

Il quaderno di Emma - Pagina 88


Il est aisé de réconnaitre dans la nature
de la femme, un coeur que Dieu a creéé pour
se dévouer. L'abnegation avec toute son
énergie de sacrifice, le dévoument avec toutes
les delicatesses, de la charités, consituent le
caractére special de la femme: c'est son
instinct, sa force, sa grandeur, et sa graces

25, Aprile 91              [ L. I do ?]


Milan Juin 1892
Il n'y a pas de plaisir plus grand dans
la vie que d'aimer, et d'être aimées par
un être noble et d'un coeur élevé, c'est
le souhait que je vous fais de tout mon
coeur de le trouver, [ ] et que sait
la vie a tant de mistére que peut être
il est plus proche que vous ne le croyez pas. Au moins
tel est le desir de [Erminia Mejani?] qui

a toujours admirée et admire votre [  ] et bontè

Nota: Due dediche in francese, una con una sigla, l'altra con una firma interna, entrambe quasi illeggibili. La seconda sembra essere Erminia Mejani, con il cognome leggermente più leggibile del nome.

Nessun commento: